Баннеры

13 марта 2013 г.

Та нема де прихилитись В світі одиноким…

12 марта в Николаевском академическом украинском театре драмы и музыкальной комедии зрителям была представлена постановка «Катерина» –украинская опера, созданная  Николаем Аркасом на основе поэмы Тараса Шевченко.


«Такого пламенного культа материнства, такого апофеоза женской любви и женских мук не найти, наверное, ни у одного поэта в мире», – писал классик украинской литературы ХХ века Максим Рыльский о произведении Великого Кобзаря



В конце ХІХ века Николай Аркас-знаменитый и выдающийся деятель, писатель, историк и композитор написал оперу, которая  была распространена в обществе на волне национально-демократических настроений. Текст либретто сочинил сам Николай Аркас, а литературную обработку осуществил Диодор Бобыль. В основу партитуры легли народные песни, спетые кобзарями и бандуристами, которых композитор приглашал в свой дом в Николаеве.


Эта постановка передает страдания женщины, которые обусловлены социальными обстоятельствами. Катерина родила сына от «москаля». Односельчане сторонятся ее, а родители выгоняют из дома. Женщина идет искать своего возлюбленного, а когда  и он отказался от нее и сына - совершает самоубийство.



О равных правах мужчины и женщины в украинской семье говорит и тот факт, что с Катериной говорит мать, а отец сидит неподвижно, однако последние слова отца свидетельствуют, что окончательное решение -  именно за ним.


Драматизм сцены изгнания Катерины изображен через монолог  матери, из уст которой  звучат  слова любви и упрека одновременно, но давление народа  оказалось значительно сильнее любви к своему ребенку, поэтому  родители выгоняют Катерину навсегда, однако желают ей найти счастье среди  «чужих людей ». 


Образ «чужих людей» часто встречается в опере «Катерина». В начале «чужие люди» употреблено в значении «москали», далее «чужими людьми» выступают односельчане, позже - «чужие люди» в далекой стороне Московии, а после изгнания Екатерины из дома даже ее родители превращаются в «чужих людей».



Значительное место в постановке отведено лирическим отступлением. В них содержится оценка событий, описанных в опере, и философские размышления автора с выходом в сферу социального и индивидуально-личного. Создается впечатление, что лирические отступления является чем-то гораздо большим, чем обычным началом или завершением очередного сюжетного цикла.


Много в нашей литературе произведений о тяжелой жизни. Но, одним из шедевров украинской литературы является поэма Т. Шевченко «Катерина». В ней - драматизм жизни крестьянской женщины, который волнует душу, заставляет на мир по-другому смотреть. Еще в первых строках предостерегает Т. Шевченко девушек:

«Отаке-то на сім світі
Роблять людям люди.
Того в’яжуть, того ріжуть
Той сам себе губить.
А за віщо? Святий знає
Світ, бачся, широкий,
Та нема де прихилитись
В світі одиноким».

В зрительских сердцах нашлось место эмоциям и переживаниям о судьбе героини -  благодаря профессионализму актеров театра, музыкантам симфонического оркестра и всем, кто проделал огромный труд над постановкой, передавая дух величественных произведений украинской культуры. 


Автор - Татьяна Килияну

0 коммент.:






Отправить комментарий